我是菜英文

《 我是菜英文 》

今天氣溫有點低但有陽光，決定收盤後到住家附近的美崙公園走路運動一下，風吹在臉上還是會感覺有些涼意，走一陣子之後，到旁邊的科教館周邊的椅子坐一下喝口水。

不一會兒，一位外國朋友走過來說「Excuse me⋯⋯⋯⋯」，真是糗，聽不大懂他說什麼，還好他從背包拿出一張「士林行政中心附設聯合醫院的單子」，表示這就是他要去的目的地。

我回Okay ，本來想用不大行的英文和比手劃腳告訴他往目的地怎麼走，自認英文不OK，後來還是決定親自帶他往目的地方向前進，我跟他說大約5分鐘的路程，他回我：「⋯⋯⋯bicycle ⋯⋯」，我只聽到其中bicycle這個單字，誤以為他是想要騎旁邊附設的YouBike過去，隨後表示我們直接走路過去就可以，路途中他說「⋯⋯looking for an hour 」，我直接用中文回，找了一個小時喔辛苦了⋯⋯，他應該也聽不大懂我講什麼。

快到目的地時，特地跟他說，你完成事情後就沿著這條路直直走回來就可以。

到達之後把他轉交給聯合醫院的志工大姊，並稍加解釋是在美崙公園遇到這位外國朋友，2位志工大姊表示交給她們處理即可。我走出來後，想到外國朋友說的腳踏車，再轉回去跟志工大姊說，這位外國朋友有提到腳踏車，我聽不懂他講的是YouBike還是他自己的腳踏車，請大姊她們在他辦好後帶他到基河路口，再跟他指引一下往美崙公園的方向，以免找不到。

大姊說他帶小黃卡是要來打疫苗的，不過門診只有早上才有施打疫苗，我說那怎麼處理，大姊說醫生會再安排，會幫他約好打疫苗時間。

難怪他聽到要走路5分鐘，立即跟我說「⋯⋯bicycle⋯⋯」，可能以前他來過科教館排隊打新冠疫苗（PS之前預約新光醫院的人都是安排在科教館排隊施打），bicycle應該也不是YouBike。

想了想，陽光不小，時間也還早，便再走去美崙公園外國朋友碰到我的附近，果然看到停了一輛腳踏車，心想這輛應該是他的，幫他守護一下，以免一不小心被他人騎走。

過了大約20～30分鐘左右，這位外國朋友果然往腳踏車方向走過來，跟他打了招呼，確定這台腳踏車果然是他的。他表示很感謝我，一直要請我喝咖啡或是下午茶，我說不用那麼客氣⋯⋯，我說您是來打疫苗的？他表示他搞錯了今天無法打疫苗，改天再過去打。

後來，想想算是有緣，邀他一起合拍，並用英文跟他說我的英文很菜，接著問他會不會講一點中文，這位外國朋友也很幽默地回答我，說他的中文跟我的英文一樣，哈哈。隨後便提醒他騎車小心。

別人是「書到用時方恨少」，我是「英文」到用時方恨少！

確定無誤，Oh My God，我是菜英文，哈哈哈！我的英文應該要進步一些，以後再遇到外國朋友時就能派上用場。

助人為快樂之本，開心。